2014/03/01

Jetzt bin ich also auch Blogger! - So now I am a blogger, too!

Lange Zeit habe ich überlegt, ob ich einen Blog führen soll. Immerhin ist es, wenn man es richtig machen will, eine zeitintensive Sache. Auf der anderen Seite macht es mir immer wieder großen Spaß, in anderen Blogs zu stöbern. Unglaublich, wie viel Wissen und Inspiration man da oft findet! Vielleicht finden also auch andere interessant, was ich zu sagen habe.

Außerdem beschäftige ich mich intensiv mit einer Handarbeitstechnik, über die es noch nicht so viele deutschsprachige Blogs gibt. Ich bin nämlich eine Maschinenstrickerin! Seit ungefähr 4 Jahren stricke ich auf einer Strickmaschine, zunächst als Einstieg auf der alten Empisal meiner Mutter, auf der ich mir die Grundbegriffe des Maschinenstrickens angeeignet habe, An dieser Stelle vielen Dank an Diana Sullivan für ihre hervorragenden Videos, die mir dabei sehr geholfen haben! Schnell merkte ich, dass mir das großen Spaß macht und deshalb kaufte ich mir kurze Zeit später eine elektronische Strickmaschine der Marke Brother. Ich liebe meine KH940 und würde sie freiwillig nicht wieder hergeben. Seitdem sind schon einige Strickstücke entstanden und ich werde immer besser. 

Da ich selbst vollschlank bin, wird es hier auch um die Umsetzung von Übergrößen gehen. Die normale Haushaltsstrickmaschine hat nämlich nur 200 Nadeln und reicht in der Regel für größere Größen nicht aus, so dass man "Design-Umwege" finden muss. 

Neben dem Maschinenstricken nähe ich auch oft meine Kleidung, um Kleidungsstücke zu haben, die sowohl von der Passform wie auch von Farbe und Materialien meinen Vorstellungen entsprechen. 

******
I have been thinking about writing a blog for quite some time. After all it is a very time consuming matter if you want to do it right. On the other hand I really enjoy to browse through other blogs. It is unbelievable how much knowledge and inspiration can be found there! So maybe others enjoy to read what I have to say, too.

Above that I am concentrating on a craft that not many German-speaking blogs deal with so far. It so happens to be that I am a machine knitter!  I have been knitting on a knitting machine for about 4 years now, first on my mother's old Empisal, on which I learned the basic techniques of machine knitting. At this point many thanks to Diana Sullivan for her exellent videos that helped me so much! I soon realised that I very much enjoyed it and therefore I bought a Brother-brand electronic knitting machine shortly after that. I love my KH940 and wouldn't part from it voluntarily. Since then quite a few knits have been finished and I am constantly improving my skills.

As I am a plus size this blog will also deal with the realization of larger sizes. The ordinary home knitting machines have only 200 needles which usually isn't enough for large sizes so that you have to find a "workaround-design".

In addition to machine knitting I also sew my own clothes in order to have garments that come up to my expectations regarding fit, color and material. 



Kommentare:

  1. Hallo und ich freue mich deine eintrage zu folgen

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke, Helen! Deinen Blog kannte ich noch gar nicht, werde dort jetzt aber ganz sicher oft vorbeischauen, denn du strickst auch sehr schöne Sachen!

      Löschen
  2. Oh schön! Ich abonnier gleich mal Deinen Blog!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Oh prima, mein erster Abonnent! :-) Deinen Blog habe ich auch abonniert, damit ich ja nichts verpasse!

      Löschen
  3. Anonym2/3/14

    herzlichen Glückwunsch zum Blog. Ich habe Deine kreativen Designs bereits auf Ravelry und im Strickforum bewundert und kann Dir wirklich nur gratulieren. Mach weiter so.
    Liebe Grüße
    Christa (Nancy)

    AntwortenLöschen
  4. Ulrike Siebenstein2/3/14

    Super, dass du jetzt bloggst!
    Du kannst sicher sein, dass ich eine treue Leserin werde, um mich auf diesem Wege zu einer der besten theoretischen Maschinenstrickerinnnen weit und breit zu entwickeln ;)

    Liebe Grüße von Ulrike

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Liebe Ulrike, ich bin mir sicher, dass du ganz schnell auch eine sehr gute praktische Maschinenstrickerin würdest, wenn du deine Maschine aus ihrem Dornröschenschlaf wecken würdest! ;-)

      Löschen
  5. Anonym4/3/14

    Herzlichen Glückwunsch zu Deinem neuen Blog! Ich hoffe, dass meine KH 940 eines Tages genauso schöne Stricksachen herstellen kann wie Deine Maschine.
    Gutes Gelingen!
    Margit ("maggi")

    AntwortenLöschen