2014/07/10

Auf der Suche nach einem neuen Projekt - In search of a new project


Während ich darüber nachdenke, welches Projekt ich als nächstes auf der Strickmaschine stricken werde, habe ich angefangen, eine Blumenbodüre zu häkeln. Diese werde ich bestimmt irgendwann mit maschinengestricktem Lochmuster kombinieren. Im Moment habe ich aber noch keine genaue Vorstellung, wie es mal aussehen wird und freue mich nur, dass ich wieder ein kleines Mitnahmeprojekt habe, an dem ich unterwegs arbeiten kann. 

While I am thinking about which project to knit next on my knitting machine, I started crocheting a flower border. I will probably combine it with machine knit lace some day. But at the moment I don't have a clear idea of what it will look like in the end and I am just happy to have a small take-away project on which I can work when I am on the go.